Thursday, January 29, 2009

And while I try not to look back


I try hard not to miss anyone while I'm out, but I can't help it.
I have all these houses, all these homes? Is there only one place you can call your own?
I think not.
Je pense à toutes les choses qui me manquent. Je pense que chaque fois que je laisse un endroit que j'aimerais bien pouvoir emporter avec moi toutes les choses dont je sens maintenant que j'ai besoin d'avoir.

Yo no creo poder dejar atrás todo. Puedo seguir adelante pero necesito todos estos recuerdos, estas cosas inútiles que se llenan de polvo, porque todas ellas significan algo para mí. Y de alguna u otra manera me han ayudado a llegar aquí.

Hoy fui al ITAM de nuevo y es que cada año regreso a esa Universidad. Cada año recuerdo qué fue lo que termino de convencerme de que debía de irme. Pero sin esa transitoria pausa en mi vida escolar, no me hubiera ido a Francia, no hubiera encontrado el lugar al que siento que pertenezco.

Tal vez no pertenezco a ningun lado. Pero por ahora sé qué hay adelante.

Friday, January 9, 2009

I'm not done



After two hours of delay, I came back from Athens pack with a bunch of stories you should read, but I don't know if I will remember them all right now.

It's been a long time since I've been sitting here, writing this lines.
It's been a long time because life comes with lots of things, sometimes you don't expect them, they just strike you. I wish I could tell it all, I wish I could make sense of all of this, but I can't. I think I only want to wait and see.

Pero regresemos a la lógica del blog.
Me fui a Atenas como prometido. Conocí Grecia que formaba parte de mis sueños de adolescencia. Reconocí lugares que antes sólo había visto en libros, y aunque debo de admitir que conocer Grecia fue agradable, creo que la historia antigua definitivo no me apasiona tanto como a mi mamá.
Regresamos después de un largo viaje, regresamos con el nuevo año frente a nosotros.
Mi mamá y yo hicimos unas últimas compras, nos dijimos los debidos hasta pronto sabiendo que en menos de un mes yo la alcanzaría de nuevo en la madre patria.

El primer día del año lo pasé bien, me levanté tarde y fuimos a caminar, observé toda la punta de Atenas desde un pequeño monte, miré el sol y logré usar mis lentes de sol, disfrute de Led Zeppellin en mi celular y regresé al hostal sola a comer. Lo disfrute porque fué un día tranquilo, pensé en todo lo que hice en el 2008... en cómo el tiempo paso tan rápido de nuevo.
Me dijeron que cómo pases el primer día del año pasarás el resto del año, espero que sea cierto. El sol, la música, la tranqulidad, espero que el año de la vaca sea un buen año para mí.

Tomaré del año que se ha ido lo que debo, dejaré lo demás atrás. No hice ningun propósito para este, no creo que tenga sentido, con la memoria de cacahuate que tengo.

Terminé examenes en Paris, terminé proyectos, ví la nieve, ví a Baptiste, ví a mi Lisa, disfrute Enero, como pocas veces pasa. No me pregunto muchas cosas últimamente, no tengo idea de sí soy feliz o no, no me parece una pregunta que pueda responder en un blog, creo que la respuesta o la sé o no. Me ha tomado tanto tiempo llegar a donde estoy ahora, ser yo sin preguntar tanto.
El 2009 me mostrará nuevas cosas... siempre estoy dispuesta a ponerlo todo en duda de nuevo, creo que este año estaré dispuesta a más cosas... no más second thoughts.

Ahora estoy de regreso en México.

Le retour est facile, je connais bien ma ville, partir c'es plutôt compliqué, il semble que c'est la dernière fois de l'année que je serais ici. C'est difficile partir, surtout quand tu dois dire aurevoir pour long longtemps.

Mi gato, mi cama, todo es familiar.
Empiezan mis dos semanas de las primeras vacaciones del año, debo dejarlo todo listo para no regresar en mucho tiempo. Me parece todo tan abrupto.
Tengo muchos planes para el 2009... y el tiempo nunca parece ser suficiente.